How to change user access/visibility to search profiles?

If your user has the role of administrator, you can manage the account's users under Account settings => Manage users

Click on the "eye"-icon to change access for a specific user

Uncheck those profiles to hide them from the user